Nema je ovih 25 godina i nikada ne skida oka s mene.
Død og borte i femogtyve år og fjerner aldrig blikket fra mig.
Makni te mesnate ruèetine s mene.
Hun sagde, du skulle fjerne dine store... grabber.
I rekao je da s mene pa na uštap psu izraste novo uvo.
Dyrlægen sagde, hundes ører sjældent vokser ud igen.
Nisam je mogao skinuti s mene.
Hun kunne ikke holde sig fra mig.
Ugrist æu te ja ako se ne skineš s mene.
Jeg bider dig snart, hvis du ikke flytter dig.
Pokušavam da kažem... ako ne maknete s mene ovu prokletu stvar... ostaje mi manje vremena nego vama.
Jeg prøver at sige, at hvis I ikke får den pokkers tingest af mig... har jeg endnu mindre tid, end I har.
Mičite prljave ruke s mene, jadnici!
Fjern jeres beskidte hænder fra mig. I ynkelige små mænd!
Ali ako doðe, hoæeš ju skinuti s mene?
Men hvis det sker, fjerner du hende så?
Mici ruke s mene, gade jedan.
Hænderne væk fra mig, dit svin...
Ne znam je li ovo nešto seksualno ili jednostavno ludo, ali tvoja mama ne može skinuti ruke s mene i to mi se gadi.
Jeg ved ikke, om det er noget seksuelt eller bare gak-gak... men din mor kan ikke holde fingrene fra mig, og det giver mig kuldegysninger.
Sada skinite ovu stvar s mene!
Få så den tingest af mig.
Odvratan si, mièi prljave ruke s mene.
Du er modbydelig. Hold dine beskidte hænder væk fra mig.
Stari, mièi te velike, jebene, kobasièaste ruke s mene.
Oh.. Fjern dine fede fingre fra mig.
Sklanjaj jebene ruke s mene, Avi.
Få dine fingre væk fra mig.
Silazi s mene, osim ako hoceš da me kresneš.
Slip mig, medmindre du vil kneppe mig!
A car mu reče: Učini kako je rekao, uloži na nj, i pogrebi ga, i skini s mene i s doma oca mog krv pravu koju je prolio Joav.
Men Kongen sagde til ham: "Så gør, som han siger, hug ham ned og jord ham og fri mig og min Faders Hus for det uskyldige Blod, Joab har udgydt;
Svukao je s mene slavu moju i skinuo venac s glave moje.
han klædte mig af for min Ære, berøved mit Hoved Kronen,
I Ti promeni plač moj na radost, skide s mene vreću. opasa me veseljem.
Du vendte min Sorg til Dans, løste min Sørgedragt, hylled mig i Glæde,
Greh svoj kazah Tebi, i krivice svoje ne zatajih; rekoh: Ispovedam Gospodu prestupe svoje; i Ti skide s mene krivicu greha mog.
Min Synd bekendte jeg for dig, dulgte ikke min Skyld; jeg sagde: "Mine Overtrædelser vil jeg bekende for HERREN!" Da tilgav du mig min Syndeskyld. - Sela.
O Gospode! Ja sam sluga Tvoj, ja sam sluga Tvoj, sin sluškinje Tvoje; raskovao si s mene okove moje.
Ak, HERRE, jeg er jo din Tjener, din Tjener, din Tjenerindes Søn, mine Lænker har du løst.
Nadjoše me stražari, koji obilaze po gradu, biše me, raniše me, uzeše preves moj s mene stražari po zidovima.
Vægterne, som færdes i Byen, traf mig, de slog og såred mig; Murens Vægtere rev Kappen af mig.
A on im reče: Uzmite me i bacite me u more, i more će vam utoliti, jer vidim da je s mene došla na vas ova velika bura.
Han svarede: "Tag og kast mig i Havet! Så får I det til at lægge sig; thi jeg ved, at jeg er Skyld i, at dette stærke Vejr er over eder."
4.4690170288086s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Få de hænder væk, din fulderik. 